Titre:
Dictionnaire Expressions Idiomatiques Arabes : 4000 Expressions, 450 Proverbes - Dr. Mahboubi Moussaoui - Éditions Sabil
Résumé:
"Dictionnaire Expressions Idiomatiques Arabes" par Dr. Mahboubi Moussaoui est une ressource exhaustive qui recense 4000 expressions idiomatiques et 450 proverbes de la langue arabe. Ces locutions, souvent imagées ou métaphoriques, sont essentielles pour comprendre et s'immerger pleinement dans la langue et la culture arabes. Héritées de la tradition, ces expressions sont uniques à la langue arabe et contribuent grandement à sa richesse et à son expressivité. Ce dictionnaire est indispensable pour les étudiants en langue arabe, les traducteurs, et tous ceux intéressés par les nuances linguistiques et culturelles de l'arabe.
Genre et Thème:
Éducation, Langue, Dictionnaire, Culture Arabe
Audience Cible:
Étudiants en langue arabe, enseignants de langue arabe, traducteurs, linguistes, et amateurs de la culture arabe.
Information Supplémentaire:
L'ouvrage offre non seulement une liste complète d'expressions mais aussi des explications sur leur origine et leur usage, permettant aux lecteurs non seulement de mémoriser les expressions mais aussi de comprendre leur contexte culturel et linguistique.