« Mon Coran En Français Expliqué » (Éditions Al-Imam) est bien plus qu’une simple traduction : c’est un tafsîr accessible et authentique, destiné aux francophones. Basé sur les exégèses des grands savants tels qu’Ibn Kathîr, Al-Jazâ’irî, Cheikh As-Saʿdî, ainsi que des ouvrages contemporains (Al-Mukhtasar fî Tafsîr Al-Qur’ân Al-Karîm, At-Tafsîr Al-Muyassir), il offre une compréhension claire et fidèle du Livre sacré.
Chaque verset est traduit avec rigueur et accompagné d’explications précises : sens littéral, contexte historique et culturel, et enseignements spirituels. Ce Coran explique le texte divin de manière fluide, sans complexité, afin que chaque lecteur – débutant ou avancé – puisse en tirer des enseignements.
Avec sa présentation élégante en couleur rose, ce Coran devient un compagnon précieux pour nourrir la foi, approfondir sa compréhension et cheminer vers une lecture plus spirituelle et consciente du message d’Allah.
